Ollie Gratter’s Chilli Cheese Latkes